#133 - 習近平和馬英九會面 China’s President Xi Jinping met Taiwan’s former President Ma Ying-jeou

平安 píng'ān - safe and sound 刺激 cìjī - stimulating; exciting 習近平 Xí Jìnpíng - Xi Jinping, President of China 馬英九 Mǎ Yīngjiǔ - Ma Ying-jeou, former President of Taiwan 會面 huìmiàn - meeting; encounter 中國大陸 Zhōngguó Dàlù - mainland China 國家主席 guójiā zhǔxí - President (of a country) 前總統 qián zǒngtǒng - former president 推進 tuījìn - to promote; to advance 兩岸關係 liǎng'àn guānxì - cross-strait relations 和平發展 hépíng fāzhǎn - peaceful development 時隔逾 shígé yú - after a lapse of; after a gap of 備受矚目 bèishòu zhǔmù - to attract widespread attention 商量 shāngliang - to discuss; to negotiate 親中派 qīnzhōng pài - pro-China faction 反中 fǎn zhōng - anti-China 親美 qīn měi - pro-American 賣台 màitái - to sell out Taiwan 舉辦 jǔbàn - to hold; to organize 資訊欄 zīxùn lán - show note 開放 kāifàng - open; to open up 媒體 méitǐ - media 採訪 cǎifǎng - to interview; to report 僅有 jǐnyǒu - only; merely 開頭 kāitóu - beginning; start 握手 wòshǒu - to shake hands 雙方 shuāngfāng - both sides; two parties 致詞 zhìcí - to deliver a speech 深入討論 shēnrù tǎolùn - to have an in-depth discussion 細節 xìjié - details 素有 sùyǒu - to be known for; to be noted for 民族情懷 mínzú qínghuái - national sentiment 堅持 jiānchí - to persist in; to adhere to 九二共識 Jiǔ Èr Gòngshí - 1992 Consensus (which is both sides of the strait belong to one China, and work together to strive for national unification) 反對 fǎnduì - to oppose 台獨 Táidú - Taiwan independence 致力振興中華 zhìlì zhènxīng Zhōnghuá - dedicated to revitalizing China 邁向共同振興中華之路 màixiàng gòngtóng zhènxīng Zhōnghuá zhī lù - stride towards the common rejuvenation of China 同屬中華民族 tóng shǔ Zhōnghuá mínzú - both belong to the Chinese nation 炎黃子孫 yán huáng zǐ sūn - descendants of Yan and Huang (i.e., the Chinese people) 反正 fǎnzhèng - anyway; in any case 海峽兩岸 Hǎixiá liǎng'àn - both sides of the Taiwan Strait 均 jūn - both; all 一個中國原則 yīgè Zhōngguó yuánzé - One China principle 共識 gòngshí - consensus 以...為最大目標 yǐ...wéi zuìdà mùbiāo - take... as the greatest goal 確保人民福祉 quèbǎo rénmín fúzhì - ensure the well-being of the people 總而言之 zǒng'ér yánzhī - in conclusion; to sum up 如果你想要參加 ‘6個星期、6個台灣人、6個新聞' 的活動。 你可以先寫一下你的資料，下一次活動開始的時候，我會寄Email告訴你🥰 ⁠在這裡寫資料