#296 川普關稅對台灣影響 The Impact of Trump’s Tariffs on Taiwan

課徵 kè zhēng - to levy (a tax)對等關稅 duì děng guān shuì - reciprocal tariff舉例來說 jǔ lì lái shuō - for example公平競爭 gōng píng jìng zhēng - fair competition某個 mǒu ge - a certain; some製造業回流美國 zhì zào yè huí liú měi guó - manufacturing returning to the U.S.投下了一顆震撼彈 tóu xià le yì kē zhèn hàn dàn - to drop a bombshell (figuratively)宣布 xuān bù - to announce高達 gāo dá - to reach as high as (number or percentage)遠遠超過大家原本的預期 yuǎn yuǎn chāo guò dà jiā yuán běn de yù qī - far exceeded everyone’s original expectations伺服器 sì fú qì - server網路通訊設備 wǎng lù tōng xùn shè bèi - network communication equipment名單 míng dān - list直接受到衝擊 zhí jiē shòu dào chōng jí - directly impacted半導體 bàn dǎo tǐ - semiconductor供應鏈 gōng yìng liàn - supply chain間接 jiàn jiē - indirect; indirectly組裝端 zǔ zhuāng duān - assembly end (of production)生產成本上升 shēng chǎn chéng běn shàng shēng - rising production costs毛利被壓縮 máo lì bèi yā suō - gross profit is compressed波及整體科技景氣的周期 bō jí zhěng tǐ kē jì jǐng qì de zhōu qī - affect the entire tech industry’s business cycle出口主力 chū kǒu zhǔ lì - main force of exports成本轉嫁給客戶 chéng běn zhuǎn jià gěi kè hù - to pass costs on to customers獲利 huò lì - profit全球經濟局勢 quán qiú jīng jì jú shì - global economic situation出口導向 chū kǒu dǎo xiàng - export-oriented掉以輕心 diào yǐ qīng xīn - to take lightly; to lower one’s guard轉型 zhuǎn xíng - to transform; transformation分散風險 fēn sàn fēng xiǎn - to diversify risk---If you've been learning Chinese and feel like you want a bit more support, I’d love to help! 😊I'm offering a free 30-minute one-on-one trial lesson, so if you’d like to practice speaking, ask questions, or just see what learning with me is like, you're more than welcome. 😊(feel free to email me at [email protected] )I hope you like today's podcast! Got feedback? I'd love to hear it! Rate my podcast show or leave me a review!Follow me on Instagram: fangfang.chineselearning !😀Learn Chinese Podcast | Chinese Listening Practice | Learn Taiwanese Mandarin | Chinese Learning Podcast